#TV_EPG
Телегид

#TV_NOW_RECORD
Запись

#TV_RESERVE_REC_PLAY
Планировщик Записи/Воспроизведения

#TV_RECORD_LIST
Записанная передача

#TV_RESERVE_LIST
Запланированная передача

#TV_FAVORITE_ADD_DELETE
Добавить в Фаворит

#TV_FAVORITE_LIST
Список фаворитов

#TV_TIMEMACHINE
Отложенный просмотр

#TV_DISPLAY_SETUP
Настройка экрана

#TV_CHANNEL
Канал

#TV_RECORD
Запись

#TV_PLAY
Воспроизведение

#TV_CHANGE_DATE
Изменить дату

#TV_RESERV_RECORD
Запись

#TV_RESERV_RECORD_CANCEL
Отмена

#TV_RESERV_PLAY
Воспроизведение

#TV_RESERV_PLAY_CANCEL
Отменить воспроизведение

#TV_NOW_BROADCASTING
Трансляция …

#TV_NOW_RECORDING
Запись

#TV_NOW_TM_OPRATION
Режим отложенного просмотра

#TV_TM_SETTING
Отложенный просмотр включен

#TV_TM_CANCEL
Отложенный просмотр отключен

#TV_RECORDING
Запись

#TV_Q_RECORD
Хотите начать запись?

#TV_Q_RESERVE_REC_CONF
Хотите начать запланированую запись?
(Текущая запись будет остановлена)

#TV_Q_RESERVE_VIEW_CONF
Хотите начать запланированое воспроизведение?
(Текущая запись будет остановлена)

#TV_Q_PLAY
Хотите начать воспроизведение?

#TV_Q_CANCEL_RECORDING
Остановить запись?

#TV_RECORD_NO_SPACE
Для дальнейшей записи недостаточно места на диске.
Пожалуйста удалите ненужные файлы.

#TV_RECORD_FILELIST_SHORT
Дальнейшая запись невозможна.Пожалуйста удалите ненужные файлы.
(Максимальное количество записей на диске равно 30)

#TV_RESERVE_FILELIST_SHORT
Дальнейшее планирование невозможно.Пожалуйста удалите одну ненужную задачу Запись/Воспроизведение.
(Максимальное количество запланированных действий равно 20)

#TV_RECORD_RESERVE_SHORT
Невозможно запланировать запись

#TV_RECORD_RESERVE_NUM
Номер

#TV_NOW
Сейчас

#TV_NOW_REC
Идет запись

#TV_IPNIDA
это

#TV_FINISHED_PROGRAM
Информация отсутствует

#TV_4_3_LETTERBOX
4:3 LetterBox

#TV_4_3_FANSCAN
4:3 Pan&Scan

#TV_16_9_LETTERBOX
16:9 LetterBox

#TV_16_9_FANSCAN
16:9 Pan&Scan

#TV_NORMAL_DSETUP
Нормальный экран

#TV_AUTO_DSETUP
Авто экран

#TV_SETUP_OK
Установка завершена

#TV_SETUP_OK2
Установка завершена

#TV_AIR
Телевещание

#TV_CABLE
Кабель

#TV_TOTAL
Итого

#TV_TV_CHANNEL
Настройка каналов

#TV_SCAN_CHANNEL
Поиск каналов

#TV_START_SCAN
Начать поиск

#TV_STOP
Стоп

#TV_CHANNEL_IN_SCAN
Идет поиск каналов

#TV_TV_SCAN_HELP
Пожалуйста выберите тип ТВ сигнала для начала поиска

#TV_RECEIVE_USAGE
Тип ТВ сигнала

#TV_CHANNEL_NAME
Название канала

#TV_CHANNEL_NO
Канал

#TV_CHANNEL_DEL
Удалить канал

#TV_CHANNEL_ADD
Добавить канал

#TV_CHANNEL_SCANNING
Поиск

#TV_CHANNEL_SCAN_COMPLETE
Поиск завершен

#TV_CHANNEL_SCANNED
Найденные каналы

#TV_CHANNEL_SCANNED_NUM
Найдено каналов

#TV_CHANNEL_DEL_MSG
Удаленные каналы

#TV_CHANNEL_DEL_CONFIRM
Хотите удалить?

#TV_CHANNEL_DEL_ING
Удаление...

#TV_CHANNEL_DEL_COMPLETE
Удалены

#TV_CHANNEL_ADD_CONFIRM
Хотите добавить?

#TV_CHANNEL_ADD_ING
Добавление...

#TV_CHANNEL_ADD_COMPLETE
Добавление завершено

#TV_CHANNEL_ADD_INPUT
Введите номер канала, который будет добавлен

#TV_ADD
Добавить

#TV_CHANNEL_SCAN_ERROR1
Не удается найти информацию о канале, попробуйте еще раз

#TV_CHANNEL_SCAN_ERROR2
Слабый сигнал, проверьте соединение антенного кабеля и попробуйте еще раз

#TV_REMAIN_RECORD_TIME
Доступное время для записи

#TV_PROGRAM
Название

#TV_PART
Действие

#TV_WIRED
Проводной

#TV_NO_INFORMATION
Информация недоступна

#TV_READING_LIST
Чтение

#TV_LIST_EMPTY
<пусто>

#TV_PLAN_TO_BROADCAST
Программа запланирована для записи

#TV_SELECT_RESERV
Пожалуйста выберите режим планирования

#TV_RESERVED_RECORD
Записать передачу

#TV_RESERVED_PLAY
Переключить на передачу

#TV_WARNING_RECORDING
Идет запись передачи. Смена канала остановит текущую запись.
Хотите перейти на другой канал?

#TV_WARNING_RESERVED_RECORD
В планировщике существует задание на запись передачи.
Если вы запланируете к записи текущую передачу, то предыдущее задание в планировщике будет отменено.
Хотите продолжить? 

#TV_WARNING_VIEWRES_RECRES
В планировщике существует задание на просмотр передачи. Если вы запланируете к записи текущую передачу, то предыдущее задание в планировщике будет отменено.
Хотите продолжить?

#TV_WARNING_RESERVED_PLAY
В планировщике существует задание на просмотр передачи.
Если вы запланируете к просмотру текущую передачу, то предыдущее задание в планировщике будет отменено. 
Хотите продолжить?

#TV_SELECT_PLAY
Воспроизвести

#TV_ALL_SELECT
Отметить все

#TV_ALL_DESELECT
Снять отметки

#TV_SELECT_DELETE
Удалить

#TV_ALL_DELETE
Удалить все

#TV_PRESERVE_TIME
Запланированое время

#TV_COPY_TO
Копировать в

#TV_MOVE_TO
Перейти в

#TV_INPUT_PRESERVE_TIME
Пожалуйста введите запланированое время

#TV_DEFAULT_DAY
По умолчанию задано 14 дней 
Вы можете выбрать от 1 до 999 дней.

#TV_REST_TIME
Оставшееся время

#TV_TIME
Время

#TV_ANT_OFF
Слабый сигнал. Пожалуйста проверьте соединение с антенной

#TV_WAIT_EPGDATA
EPG информация синхронизируется,подождите пожалуйста . . .

#TV_NOT_SUPPORTFUNC
Эта функция не поддерживается для аналогового ТВ

#TV_NO_DEVICES
Нет устройства для записи

#TV_FAV_SELECT
Фаворит выбран

#TV_FAV_ALLDEL
Хотите удалить все?

#TV_REC_SELECT
 записаный(х) файл(ов) выбран(о)

#TV_REC_FILELIST
Список записанных файлов

#TV_REC_FILE
Записанный файл

#TV_PRESERVE_SETUP
Установка планировщика завершена

#TV_RES_SELECT
Файл планировщика выбран

#TV_RES_FILELIST
Список файлов планировщика

#TV_CANCEL_DONE
Отмена

#TV_REC_COMPLETE
Запись завершена

#TV_REC_RECVIEW
Идет запись, хотите остановить текущую запись и записать/воспроизвести выбранную передачу?

#TV_FILEPLAY_ERROR
Невозможно воспроизвести записаный файл, принимается список файлов

#TV_EPG_CHANNEL
Канал

#TV_REC_AVAILTIME
Время записи

#TV_REC_DATE
Дата

#TV_REC_PROGNAME
Программa

#TV_RES_SECTION
Раздел

#TV_INFO_LANG_KR
Корейский

#TV_INFO_LANG_EN
Английский

#TV_INFO_CAP
Заголовок

#TV_INFO_NO_CAP
Без заголовка

#TV_INFO_AUD_2CH
2.1CH 

#TV_INFO_AUD_5CH
5.1CH

#TV_INFO_AUD_7CH
7.1CH

#TV_TV
ТВ

#TV_CABLE_TV
TV/CABLE

#TV_DTV
DTV

#TV_DTV_CABLE
DTV/CABLE

#TV_FILE_DELETING
Удаление файлов . . .

#TV_RECEIVE_RECORD_LIST
Получение списка записанных файлов

#TV_LIVE
LIVE

#TV_WAITING_MESSAGE
Подождите пожалуйста . . .

#TV_MSG_DELETE_OK
Удалён

#TV_DMENU_FAVORITE_ADD
Добавить к Фавориту

#TV_DMENU_FAVORITE_DELETE
Удалить из Фаворитов

#TV_DISP_DEFUALT_43
Полный экран

#TV_DISP_WIDE_169
Авто экран

#TV_DISP_DEFUALT_169
Полный экран

#TV_DISP_NORMAL_43
Авто экран

#TV_REC_PROGRAM_TITLE
CH$0 $1-$2-$3($4) $5$6-$7$8

#TV_REPEAT
Повторять

#TV_START_DATE
Дата старта

#TV_START_TIME
Время старта

#TV_REC_DURATION
Продолжительность

#TV_RESERVE
Запланировать

#TV_CLOSE
Закрыть

#TV_RESERVE_ONCE
Один раз

#TV_RESERVE_MON_FRI
Пн-Пт

#TV_RESERVE_MON_TUES
Пн-Вт

#TV_RESERVE_WED_THUR
Ср-Чт

#TV_RESERVE_DAILY
Ежедневно

#TV_RESERVE_APPOINT_DAY
Выбор пользователя

#TV_MONDAY
Пн

#TV_TUESDAY
Вт

#TV_WEDNESDAY
Ср

#TV_THURSDAY
Чт

#TV_FRIDAY
Пт

#TV_SATURDAY
Сб

#TV_SUNDAY
Вс

#TV_YEAR
-

#TV_MONTH
-

#TV_DAY


#TV_EPG_TITLE
%B %d Программа передач

#TV_SAME_RESERVE
Запись этой передачи уже запланирована

#TV_CAPTION_TYPE
Субтитры для слабослышаших

#TV_CAPTION_ON
Вкл.

#TV_CAPTION_OFF
Выкл.

#TV_NOW_CC_OPRATION
Субтитры для слабослышаших присутствуют

#TV_CC_SETTING
Субтитры для слабослышаших Вкл.

#TV_CC_CANCEL
Субтитры для слабослышаших Выкл.

#TV_ORGANIZE_CH
Сортировка каналов

#TV_ORGANIZE_FAV
Сортировка фаворитов

#TV_ALL_LIST
ВСЕ

#TV_RADIO
Радио

#TV_INFORMATION
Информация

#TV_FAV_GROUP
Группа фаворитов

#TV_FAV_LIST
Любимый канал

#TV_ALL_SATELLITE
ВСЕ СПУТНИКИ

#TV_SATELLITE
СПУТНИК

#TV_ALPHABET
Алфавит

#TV_TRANSPONDER
ТРАНСПОНДЕР

#TV_FTA
FTA

#TV_GENRE
ЖАНР

#TV_PROVIDER
ПРОВАЙДЕР

#TV_COUNTRY
СТРАНА

#TV_FTACAS
FTA/CAS

#TV_FAV
ФАВОРИТЫ

#TV_LOCK
Заблокировать

#TV_SORT
Сортировать

#TV_CH_NUMBER
Номер канала

#TV_SUBT_LIST
Список субтитров

#TV_AUDIO_LIST
Список звуковых дорожек

#TV_SELECT
Выбрать

#TV_IREC_SETUP
Настройка записи

#TV_IREC_TIMESETUP
Установка времени записи

#TV_IREC_SETTEDTIME
Время записи

#TV_IREC_DONTCHANGE
Не изменено

#TV_IREC_INFORMATION
Информация о записи

#TV_IREC_TARGET
Цель

#TV_IREC_START
Начало

#TV_IREC_END
Конец

#TV_NO_SIGNAL
НЕТ СИГНАЛА

#TV_SCRAMBLED
ЗАКОДИРОВАН

#TV_LOCKED
КАНАЛ ЗАБЛОКИРОВАН

#TV_CI
CI интерфейс

#TV_CI_MODULE
CI модуль

#TV_CI_INITIALIZING
Инициализация CI

#TV_CI_NOT_INSTALLED
CI не установлен

#TV_EDIT
Редактор

#TV_SKIP
Пропустить

#TV_DELETE
Удалить

#TV_RENAME
Переименовать

#TV_FAVORITE
Фаворит

#TV_XCAS
XCAS

#TV_XCAS_START
Перезапуск Camd выполнен

#TV_XCAS_ENABLE_AUTO_CAMD
Разрешить авто-Camd

#TV_XCAS_DISABLE_AUTO_CAMD
Запретить авто-Camd

#TV_XCAS_AUTO_CAMD_SETUP
Установки авто-Camd

#TV_XCAS_ADDONS
Аддоны...

#TV_XCAS_ADDONS_SETUP
Установка аддонов

#TV_XCAS_ADDONS_SETUP_MSG
Разрешить/запретить проверку размера аддона в var

#TV_XCAS_DELETE_ADDON
Удалить аддон

#TV_XCAS_DELETE
Удалить

#TV_XCAS_DELETE_MSG
Выбрать аддон для удаления

#TV_XCAS_CAMD_SCRIPT_EDITOR
Редактор Camd Script

#TV_XCAS_REGISTER
Записать

#TV_XCAS_CAMD_SCRIPT_EDITOR_MSG
Нажать влево/вправо для изменения

#TV_XCAS_CAMD_SETUP
Установка Camd

#TV_XCAS_CAMDLIST_UPDATE
Обновление списка Camd

#TV_XCAS_CAMDLIST_UPDATE_MSG
Ручное обновление списка Camd и возврат

#TV_XCAS_SETUP_FOR
Установить для...

#TV_XCAS_ITEM_CAMD_SETUP
Установка Camd

#TV_XCAS_ITEM_ADDONS
Аддоны

#TV_XCAS_ITEM_EXTRAS
Извлечение/Установки

#TV_XCAS_ITEM_SYSTEM_INFO
Системное информация

#TV_XCAS_ITEM_QUICKBUTTON
Установка быстрых кнопок

#TV_XCAS_ITEM_PLUGINS
Плагины (Инструменты)

#TV_XCAS_ITEM_SETUP
Установка

#TV_XCAS_ITEM_MANUAL_INSTALL
Ручная установка

#TV_XCAS_ITEM_DELETE
Удаление

#TV_XCAS_ITEM_ADDONS_SIZE_CHECK
Проверка размера аддона (/)

#TV_XCAS_ITEM_CURRENT_NAME
Текущее имя

#TV_XCAS_ITEM_NEW_NAME
Новое имя

#TV_XCAS_ITEM_ECM_FILE
Эксперт файл ecm 

#TV_XCAS_ITEM_ECM_LINE
Эксперт-строки ecm

#TV_XCAS_ITEM_CAMID
Cam ID

#TV_XCAS_ITEM_ZAPTIME
Время Zap

#TV_XCAS_ITEM_ZAPRESET
Сброс Zap

#TV_XCAS_ITEM_CAMDDAEMON_MESSAGE
Сообщение демона Camd

#TV_XCAS_ITEM_DESCRIPTOR
Дескриптор

#TV_XCAS_ITEM_PMTTMP
pmt.tmp

#TV_XCAS_ITEM_MULTISOCKET
Режим Multisocket (cam1.socket)

#TV_XCAS_ITEM_MULTICHANNEL
Мультиканальный режим

#TV_XCAS_ITEM_CAMD_SCRIPT_EDITOR
Редактор Camd Script

#TV_XCAS_ITEM_ALL_CAMD
Все Camd'ы

#TV_XCAS_DOWNLOADING_CATALOG
Загрузка каталога . . .

#TV_XCAS_ANALYZING_CATALOG
Анализ каталога . . .

#TV_XCAS_INSTALLING_ITEM
Установка аддона . . .

#TV_XCAS_CHECKING_ITEM
Проверка аддона . . .

#TV_XCAS_DOWNLOADING_ITEM
Загрузка аддона . . .

#TV_XCAS_DOWNLOAD_FAIL
Ошибка загрузки

#TV_XCAS_INSTALL_FAIL
Ошибка установки

#TV_XCAS_CHECK_FAIL
Загруженные файлы повреждены

#TV_XCAS_INSTALL_OK
Успешная установка

#TV_XCAS_ANALYZING_FAIL
Файл каталога не правильный

#TV_XCAS_SELECT_GROUP
Выбрать группу

#TV_XCAS_DOWNLOAD_ADDON
Загрузить аддон

#TV_XCAS_ITEM_SIZE
Размер

#TV_XCAS_ITEM_CREATOR
Создатель

#TV_XCAS_ITEM_DESCRIPTION
Описание

#TV_XCAS_ITEM_DATE
Дата

#TV_XCAS_INSTALL_ADDON
Надать OK для установки аддона

#TV_XCAS_ADDON_DELETED
Аддон успешно удалён

#TV_CAS_MODULE
CAS модуль

#TV_SLOT1
Информация Слот 1 

#TV_SLOT2
Информация Слот 2

#TV_CAS_CONTROL
Управление CAS 

#TV_CARD_SHARE_CONTROL
Управление Card Share 

#TV_CARD_ID
ID карты

#TV_CARD_STATUS
Статус карты

#TV_CARD_INSERTED
Карта вставлена

#TV_CARD_EXTRACT
Карта извлечена

#TV_CARD_ADDRESS
Адрес карты

#TV_CARD_SERIAL
Серия карты

#TV_CARD_FAIL
Неизвестная карта

#TV_CARD_VERSION
Версия карты

#TV_CARD_NATION
Геокод карты

#TV_CARD_INITIALIZING
Инициализация карты

#TV_RECORD_STORAGE
Накопитель

#TV_EPG_SEARCH
Поиск EPG

#TV_EPG_SEARCH_TEXT
Tекст

#TV_EPG_SEARCH_TITLE
Название

#TV_EPG_SEARCH_DESCRIPTION
Описание

#TV_EPG_SEARCH_START
Начало поиска

#TV_SINGLE_EPG
Одиночное EPG

#TV_FILE_COPYING
Копирование файлов

#TV_FILE_MOVING
Перемещение файлов

#TV_CHANNEL_COPY_CONFIRM
Желаете копировать?

#TV_CHANNEL_MOVE_CONFIRM
Желаете переместить?

#TV_CHANGE_HD
Установить HD отметку

#TV_CHANGE_SD
Убрать HD отметку

#TV_FREQUENCY
Частота

#TV_MOVE
Переместить

#TV_DEFAULT
По умолчанию

#TV_EXTEND
РАСШИРЕНЫЙ

#TV_FILESYSTEM_ERROR
Не поддерживаемая файловая система

#TV_MOUNT_STORAGE
Определить USB накопитель

#TV_UNMOUNT_STORAGE
Извлечь USB накопитель

#TV_LOCKED_MSG
  Для разблокировки введите пароль

#TV_FAV_FULL
Не возможно добавить в список фаворитов (максимум 200)

#TV_FAV_GROUP_FULL
Не возможно добавить в группу фаворитов <максимум 50)

#TV_RETURN_CHANNEL
Последние каналы

#TV_WARNING_MENU_RECORDING
Внимание идёт запись . . .
Если перейти в меню то запись остановится.
Хотите перейти в меню?

#TV_CANNOT_CHANGE_TIMESHIFT
Внимание идёт запись . . .
Не возможно изменить состояние отложенного просмотра.

#TV_GENRE_ADD
Добавить к Жанру

#TV_PROVIDER_ADD
Добавить к Провайдеру

#TV_COUNTRY_ADD
Добавить к Стране

#TV_RECORD_FAIL
Ошибка при записиси

#TV_CHANNEL_NOT_FIND
Не возможно найти список каналов

#TV_FAIL_DEL
Ошибка при удалении канала

#TV_CHANNEL_EMPTY
Список каналов пустой

#TV_NOT_MOVE_CHANNEL
Нельзя переместить список каналов

#TV_MENU_LOCKED
ВВЕДИТЕ ПАРОЛЬ

#TV_FAV_ADD_FAIL
Ошибка при добавлении в Фавориты

#TV_SCREEN_CAPTURE_INFO
Информация о захвате картинки

#TV_WARNING_MENU_RECORDING
Идет запись . . .
Если вы перейдете в меню запись остановится.
Вы хотите перейти в меню?

#TV_SCREEN_CAPTURE_DONE
Захват картинки закончен.

#TV_SCREEN_CAPTURE_FAIL
Ошибка захвата картинки.

#TV_SCREEN_CAPTURE_WAIT
Идёт создание файла . . .

#TV_DISP_FULLSCREEN
Во весь экран

#TV_DISP_LETTERBOX
Letter Box 

#TV_DISP_PILLARBOX
Pillar Box 

#TV_DISP_PANSCAN
Pan & Scan

#TV_CAMD_START_STOP
Старт/Стоп

#TV_CAMD_RESTART_ALL
Перезапуск всех

#TV_CI_PRIORITY_RECORD
Приоретет CI при записи

#TV_CI_PRIORITY_PLAY
Приоретет CI

#TV_WARNING_TIMESHIFT
Не желательно включать запись при Отложенном просмотре,
записываемый файл может быть повреждён. 
Хотите отключить Отложенный просмотр?

#TV_SELECT_LANGUAGE
Выбор языка

#TV_TEXT_FILE_VIEWER
Просмотр текстового файла

#TV_FILE_PATH
Путь:

#TV_STREAMING_LIST
Вещание в сеть

#TV_STREAMER
Вещание в сеть

#TV_IP
IP

#TV_PORT
Порт

#TV_BUFFER_SIZE
Размер буфера

#TV_DURATION
Продолжительность

#TV_WARNING_STREAMING
Хотите остановить вещание?

#TV_WARNING_CHANGE_CH_STREAMING
Включено вещание в сеть. . .
Изменение канала остановит вещание.
Хотите изменить канал?

#TV_INFO_USE_BOOKMARK
Хотите использовать функцию закладки?
