#TVMNGR_Q_RESERVE_REC_CONF
"有錄影預約節目。
要錄製預約的節目嗎？
（當前正在錄製的節目將停止錄影。）"
#TVMNGR_Q_RESERVE_VIEW_CONF
"沒有預約收看的節目。
要收看預約的節目嗎？
（當前正在錄製的節目將停止錄影。）"
#TVMNGR_REC_COMPLETE
錄影還沒有結束。
#TVMNGR_RECORD_FILELIST_SHORT
"無法繼續錄製。
請刪除那些沒用的檔。
（最多可以保存三十個錄影檔。）"
#TVMNGR_RESERV_PLAY
預約收看
#TVMNGR_Q_PLAY
要開始收看嗎？
#TVMNGR_RESERV_RECORD
預約錄影
#TVMNGR_Q_RECORD
要開始錄影嗎？
#TVMNGR_RECORD_NO_SPACE
"當前錄影空間不足，無法繼續錄製。
請刪除那些沿用的檔。"
#TVMNGR_REST_TIME
剩餘時間
#TVMNGR_SLEEP_MSG
will be sleep after 10 second.
