#FM_DMENU_SELECT_RUN
Prikaži odabrano

#FM_DMENU_ALL_SELECT
Odaberi sve

#FM_DMENU_ALL_UNSELECT
Otkaži sve

#FM_DMENU_SELECT_DELETE
Obriši odabrano

#FM_DMENU_ALL_DELETE
Obriši sve

#FM_DMENU_LINEUP
Preuredi

#FM_DMENU_FILE_VIEW_TYPE
Pregled datoteka

#FM_DMENU_FAVORITE_ADD
Dodaj u omiljene

#FM_DMENU_FAVORITE_DELETE
Obriši iz omiljenih

#FM_DMENU_FAVORITE_LIST
Lista omiljenih

#FM_DMENU_MY_ALBUM
Moj Album

#FM_DMENU_SLIDESHOW_RUN
Pokreni 

#FM_DMENU_NEW_FOLDER_CREATE
Kreiraj mapu

#FM_DMENU_RENAME
Promeni ime

#FM_DMENU_SELECT_COPY
Kopiraj

#FM_DMENU_SELECT_CLIP
Premesti

#FM_DMENU_PASTE
Dodaj

#FM_DMENU_LINEUP_NAME
Ime

#FM_DMENU_LINEUP_TITLE
Naslov

#FM_DMENU_LINEUP_DATE
Datum

#FM_DMENU_LINEUP_EXT
Ekstenzija

#FM_DMENU_LINEUP_SIZE
Veličina

#FM_DMENU_LINEUP_SINGER
Umetnik

#FM_DMENU_FILE_VIEW_TYPE_LIST
Lista

#FM_DMENU_FILE_VIEW_TYPE_THUMB
Sličica

#FM_DMENU_FILE_VIEW_TYPE_TILE
Ime

#FM_DMENU_MY_ALBUM_CREATE
Kreiraj Album

#FM_DMENU_MY_ALBUM_MUSIC_ADD
Dodaj muziku

#FM_DMENU_MY_ALBUM_PHOTO_ADD
Dodaj foto

#FM_DMENU_IMAGE_OPTIMIZE
Optimizacija foto

#FM_DMENU_IP_INPUT
Unesi IP Adresu

#FM_DMENU_IP_EDIT
Promeni IP Adresu

#FM_CONTENTS_MOVIE
Film

#FM_CONTENTS_MUSIC
Muzika

#FM_CONTENTS_PHOTO
Foto

#FM_CONTENTS_PVR
Snimljeno

#FM_CONTENTS_P2P
Download

#FM_CONTENTS_NETWORK
Mreža

#FM_CONTENTS_USB1
USB1

#FM_CONTENTS_USB2
USB2

#FM_AMSG_CREATE
 je obrisano

#FM_QMSG_ALL_DELETE
Da li želite da obrišete sve?

#FM_AMSG_ALL_DELETE
Obrisano

#FM_MSG_DEFAULT_ALBUM
Album

#FM_SEL_COPY_FILE
Datoteka je odabrana za kopiranje

#FM_SEL_CLIP_FILE
Datoteka je odabrana za premeštanje

#FM_LOADING_COPY
Kopiram...

#FM_LOADING_CLIP
Premeštam na Clipboard

#FM_LOADING_COPY_FILE
je (su) Kopiram...

#FM_LOADING_CLIP_FILE
je (su) Premeštam...

#FM_LOADING_CONNECT
Povezivanje...

#FM_CHECK_FOLDER_NUM
mapa(e)

#FM_CHECK_FILE_NUM
datoteka(e)

#FM_SEL_CHECK_FILE_NUM
datoteka(e) je(su) odabrana(e)

#FM_Q_DELETE
Da li želite da sve?

#FM_COMPLETE_DELETE
Obrisano

#FM_COMPLETE_COPY
Prekopirano

#FM_COMPLETE_CLIP
Cutted 

#FM_ADD_FAVORITE
Dodato u omiljene

#FM_ADD_PLAYLIST
Dodato u listu

#FM_ADD_ALBUM
Dodato u Album

#FM_CANT_ADD_ALBUM
Moj album nije moguće dodati u album

#FM_CMENU_MOVIE
Film

#FM_CMENU_MUSIC
Muzika

#FM_CMENU_PHOTO
Foto

#FM_CMENU_TV_REC
TV Snimak

#FM_CMENU_DOWNLAOD
Download

#FM_CMENU_NETWORK
Mreža

#FM_CMENU_USB1
USB1

#FM_CMENU_USB2
USB2

#FM_PLEASE_SELECT_FILE
Molim odaberite datoteku

#FM_ALREADY_EXIST
već postoji

#FM_PROCESSING_FILE
Obradjujem trenutnu datoteku

#FM_OPTIMIZING_IMAGE
Radim optimizaciju fotografije

#FM_DO_PREPARING
Priprema...

#FM_EMPTY_FOLDER
Prayna mapa

#FM_NOT_SUPPORT
Funkcija nije dostupna

#FM_INVALID_NAME
Nepostojeće ime

#FM_NO_ALBUM
Album ne postoji

#FM_USB_NOT_AVAILABLE
USB uredjaj nije povezan

#FM_PREPARING_THUMBNAIL
Pripremam pregled
Molim Sačekajte

#FM_OPEN_CAPTION
Odaberi titl

#FM_ADD_MOVIE
Dodaj video datoteku

#FM_TITLE_MOVIE
Prikaži video

#FM_OPEN_MUSIC
Odaberi audio datoteku

#FM_ADD_MUSIC
Dodaj audio datoteku

#FM_SELECT_MUSIC_ALBUM
Molim izaberite album da dodate muziku

#FM_ADD_MUSIC_FILE
Dodaj muzičku datoteku

#FM_TITLE_MUSIC
Pusti muziku

#FM_OPEN_PHOTO
Odaberi foto datoeku

#FM_ADD_PHOTO
Dodaj foto datoteku

#FM_SELECT_PHOTO_ALBUM
Molim izaberite album da doate foto datoteku

#FM_ADD_PHOTO_FILE
Dodaj foto datoteku

#FM_TITLE_PHOTO
Pogledaj foto

#FM_TITLE_FILEMANAGE
Fajl Menadzer

#FM_CREATE_ALBUM
Napravi nov album

#FM_ENTER_ALBUM_NAME
Molim upišite novo ime

#FM_FILE_NAME
Datoteka

#FM_FILE_DATE
Datum

#FM_FILE_SIZE
Veličina

#FM_OPTIMIZE_NOTI
Zahteva optimizaciju fotografije

#FM_OPTIMIZE_NUM
datoteka(e)

#FM_OPTIMIZE_METHOD
Making thumbnail takes few minutes.

#FM_OPTIMIZE_STOP
Zaustavi

#FM_FILEMANAGER
File Manager

#FM_DELETE_CHRACTER
Delete
#FM_CHANGE_CHRACTERSET
CAPS LOCK
#FM_FILE_PERMISSION
Permission Denied !
#FM_USER_NAME
Username :
#FM_PASSWORD
Password :
#FM_FTP
FTP
#FM_MSG_FTP_CONN
CONNECT
#FM_MSG_FTP_CONN_TITLE
FTP CONNECT
#FM_MSG_FTP_CONN_HOST
HOST  :
#FM_MSG_FTP_CONN_PORT
PORT:
#FM_MSG_FTP_CONN_ID
ID   	   :
#FM_MSG_FTP_CONN_PASSWD
PW    :
#FM_FTP_LOCAL
LOCAL
#FM_FTP_REMOTE
REMOTE
#FM_FTP_UPLOAD
UP
#FM_FTP_DNLOAD
 DOWN
#FM_FTP_NOT_CONN
Not Connect
#FM_FTP_PROG_TITLE
Transporting...
#FM_FTP_PROG_UPLOAD
Uploading...
#FM_FTP_PROG_DNLOAD
Downloading...
#FM_FTP_PROG_STOP
Stop

#FM_DMENU_IMAGE_RATIO
Image Ratio
#FM_DMENU_IMAGE_RATIO_AUTO
Auto
#FM_DMENU_IMAGE_RATIO_ORIGINAL
Original
#FM_DMENU_REFRESH
Refresh
#FM_DMENU_CONNECTION
Connect
#FM_CONTENTS_CDROM
CDROM
#FM_CMENU_CDROM
CDROM
#FM_DMENU_CDROM_CDOUT
CD Out
#FM_DMENU_CDROM_CDIN
CD In

#FM_PHOTO_MAKE_THUMB_FAIL
Making thumbnail can not accomplished.

#FM_CONTENTS_UPNP
UPNP

#FM_CMENU_UPNP
UPNP

#FM_CONTENTS_SATA
HDD
#FM_CONTENTS_ESATA
ESATA
#FM_CMENU_SATA
HDD
#FM_CMENU_ESATA
ESATA
#FM_DMENU_SLIDE_INTERVAL
Interval prikazivanja slika

