#TVP_ALL
Todo
#TVP_CONTENT
Contenido
#TVP_SEARCH
Búsqueda
#TVP_DELETE
Eliminar
#TVP_WON
Won
#TVP_CHARGE_PROGRAM_BUY
Compra de programa de pago
#TVP_PRODUCT
Producto
#TVP_CONTENTS
Contenido
#TVP_WATCH_TIME
Temporada de audición
#TVP_CHARGE
Precio total
#TVP_CELRUN_CACHE_USE
_won usar dinero Celun
#TVP_ADULT_AUTH
Confirmación de adulto
#TVP_WATCH_LIST
Lista de audición
#TVP_RESERVATION_LIST
Lista de reservación
#TVP_CHARGE_LIST
Lista de compra
#TVP_CHARGE_SERVICE_USING_LIST
Lista de servicio de pago
#TVP_CELRUN_CACHE_LIST
Contenido de uso de dinero Celun
#TVP_DIRECTOR
Director
#TVP_ACTOR
Actor-Actriz
#TVP_GENRE
Género
#TVP_TOTAL
Total
#TVP_ITEM
_casos
#TVP_VOLUME
_películas
#TVP_VOLUME2
_capítulo
#TVP_TITLE_NAME
Título
#TVP_CLASS
Clasificación
#TVP_COST
Precio
#TVP_CHARGE_LONG
Largometraje de pago
#TVP_CHARGE_SHORT
Cortometraje de pago
#TVP_CELRUN_CACHE
Efectivo Celun
#TVP_MUTE
Mudo
#TVP_VIDEO_CONTINUE
coninuo
#TVP_VIDEO_BEGIN
Comienzo
#TVP_UPDATE
Modernizando
#TVP_DOWNLOAD_READY
Esperando
#TVP_DOWNLOAD_START
Descargando
#TVP_DOWNLOAD_END
completa
#TVP_ERROR_NUMBER
número de error
#TVP_LEFT_DAY
sobrado
#TVP_CHANNEL
canal
#TVP_SUBJECT
Título
#TVP_LEADING
Protagonista
#TVP_DIRECTOR_NO_DOT
Director
#TVP_SEARCH_WORD
Búsqueda por palabra
#TVP_BY
_
#TVP_Q_VIDEO_CONTINUE
Continuará su audición?
#TVP_Q_RESERVATION
 Reservará _?
#TVP_Q_DELETE
Eliminará_?
#TVP_MSG_CELRUN_SERVER_NETWORK_OBSTACLE
Error en servicio de Celun.
#TVP_MSG_NETWORK_CONNECT_CLOSE
Red desconectado
#TVP_MSG_CHARGE
Si desea comprar introduzca número de producto clave
#TVP_MSG_BUTTON_CLICK
Presione el botón
#TVP_MSG_NEW_PROGRAM
Está recibiendo información sobre nuevos programas. Espere un momento
#TVP_MSG_RESERVATION_START
está reservando
#TVP_MSG_RESERVATION_OK
reservado.
#TVP_MSG_RESERVATION_FAIL
fracaso en reservación.
#TVP_MSG_RESERVATION_ALREADY
canal ya reservado.
#TVP_MSG_RESERVATION_FULL
Puede reservar hasta 5 reserva, elimine programa existente.
#TVP_MSG_RESERVATION_NOTHING
No hay lista de reserva registrada
#TVP_MSG_WATCHLIST_NOTHING
No hay lista de audición.
#TVP_MSG_DELETE_START
eliminando
#TVP_MSG_DELETE_OK
eliminado
#TVP_MSG_DELETE_FAIL
fracaso en eliminar
#TVP_MSG_SERVICE_PREPARATION
preparando su servicio
#TVP_MSG_NO_CONNECT_CELRUNTV
no se puede conectar al portal de TV
#TVP_MSG_NO_CONNECT_SERVER
no es posible conectar al servidor
#TVP_MSG_NO_CHANNEL
No existe canal selecionado_seleccione otro.
#TVP_MSG_PLAY_CHANNEL
canal en aire.
#TVP_MSG_UPDATE_START
está recibiendo información sobre nuevos programas.
#TVP_MSG_UPDATE_STOP
empezando nuevamente portal de TV. Espere un momento.
#TVP_MSG_PROGRAM_STOP
Programa en interrupción.
#TVP_MSG_STB_STOP
su uso está en suspención. Llame al centro de atención 1577-5787
#TVP_MSG_STB_EXPIER
su uso está cancelado. Llame al centro de atención 1577-5787
#TVP_MSG_NO_USE_STB
Resgistración de su servicio está en proceso_favor llame al centro de atención 1577-5787
#TVP_MSG_CHANNEL_FIND_FAIL
Fracaso en recepción de datos
#TVP_MSG_DATA_RECEIVE_FAIL
Información no obtenida por el servidor. Favor revise su servidor.
#TVP_MSG_EPG_QUREY_FAIL
Su solicitud de modernización de EPG no fue enviada.
#TVP_MSG_CHG_ADULT_MODE
Su programa seleccionado debe ser señalado de contenido adulto. Favor revise su selección para su uso.
#TVP_MSG_RETRY_REQUEST
Favor intente otra vez más tarde.
#TVP_MSG_NETWORK_CONNECTION_FAIL
Red desconectado. Favor revise la conexión de network
#TVP_MSG_GETTING_TRAILER
Recibiendo preestreno. Espere un momento
#TVP_MSG_FAIL_GETTING_TRAILER
Fracaso en recibir preestreno.
#TVP_MSG_NO_SERVICE
Canal seleccionado está en preparación de servicio. Favor seleccione otro.
#TVP_MSG_NO_PERMISSION
No tiene acceso
#TVP_MSG_TRY_AGAIN
Intente otra vez.
#TVP_MSG_INIT
Inicializando el portal de TV
#TVP_MSG_ADVERTISE_DOWNLOAD
Descargando el contenido de propaganda
#TVP_MSG_EPG_DOWNLOAD
Descargando EPG
#TVP_MSG_SEARCH_WORD
Archivo encontrado
#TVP_MSG_SEARCH
En búsqueda
#TVP_MSG_SEARCH_DESC
Seleccione condición de búsqueda e introduzca su palabra.
#TVP_MSG_SEARCH_ICON
Introducir condición de búsqueda
#TVP_MSG_NOTICE
Aviso
#TVP_MSG_AUTH_NOTICE
Esta información no puede ser usada por menores de edad acuerdo con la ley de protección de uso de información comunicativa de contenidos nocivos para adolescentes.
#TVP_MSG_AUTH_PASS
Favor introduzca su clave de adulto para su uso.
#TVP_PORTAL
TV Portal
#TVP_TIME
Hora
#AUTH_UPDATE_AGENT
Listo para modernizar. Modernizará para la optimización de su sistema?