#RSS_READER
RSS-Reader

#RSS_CH
RSS-Kanalliste

#RSS_TITLE
Titel

#RSS_DATE
Datum

#RSS_CATEGORY
Kategorie

#RSS_NEW
Neue RSS

#RSS_ADD1
Wenn Sie eine RSS-Adresse in den RSS-Reader eintragen,

#RSS_ADD2
wird diese RSS-Adresse für Sie abonniert

#RSS_URL
RSS URL:

#RSS_HTTP
http://

#RSS_OK
OK

#RSS_WARN
Warnung

#RSS_WARNMSG
Die eingetragene RSS-Adresse existiert nicht.
Tragen Sie eine neue Adresse ein.

#RSS_WAITING_MESSAGE
Bitte warten.

#RSS_SERVICE
Service

#RSS_DETAILMENU
Detailmenü

#RSS_EXIT
Verlassen

#RSS_DETAILREG
Neuen Feed eintragen

#RSS_DETAILDEL
Feed löschen

#RSS_DETAILCATEGORY
Neue Kategorie hinzufügen

#RSS_DELETE
Löschen

#RSS_NOTFOUND
RSS-Adresse konnte nicht gefunden werden.
Bitte tragen Sie eine neue Adresse ein.

#RSS_EXCEEDFEED
Es können keine weiteren Inhalte (RSS) oder Kategorien hinzugefügt werden.
Entfernen Sie RSS- oder Kategorie-Adressen aus der Liste.

#RSS_SAMEFEED
Diese(r) Feed (RSS) oder Kategorie ist bereits der RSS-Liste hinzugefügt.

#RSS_FEEDLIST
RSS-Adressliste

#RSS_FEEDREPORT
In der eingetragenen RSS-Adressliste konnten keine
RSS-Adressen geladen werden.

#RSS_FAVORITE
Meine RSS Favoriten

#RSS_CATEGORYLIST
Kategorieliste

#RSS_SELECTCATEGORY
Wählen Sie eine Kategorie, um den Feed hinzuzufügen

#RSS_ADDCATEGORY
Neue Kategorie der Liste hinzufügen.

#RSS_NOTHINGCATEGORY
Es gibt keine Kategorie um den Kanal hinzuzufügen.

#RSS_ILLEGALNAME
Dieser Name ist illegal.
Bitte, erneut den Namen registrieren.

#RSS_LOADFEED
Lade Kanäle

#RSS_LOADERROR
Ein Fehler ist währen des Ladens aufgetreten.
Bitte wählen Sie erneut "Lade Kanäle" im "Detail Menu".

