#YOUTUBE_CHANGE_CATEGORY
Zmena kategórie

#YOUTUBE_MOVE_CATEGORY
Presun kategórie

#YOUTUBE_SERVICE
Služba

#YOUTUBE_BACK
Naspäť

#YOUTUBE_SEARCH
Hľadanie

#YOUTUBE_CLOSE
Zatvoriť

#YOUTUBE_FAVORIT
Obľúbené

#YOUTUBE_VIDEO_DIVISION
Zdroj

#YOUTUBE_VIDEO_DIVISION_COMPLETE
Načítaj video zoznam

#YOUTUBE_RECENTLY_FEATURED
Práve uvedené

#YOUTUBE_MOST_POPULAR
Najpopulárnejšie

#YOUTUBE_MOST_DISCUSSED
Najdiskutovanejšie

#YOUTUBE_MOST_RECENT
Najnovšie

#YOUTUBE_MOST_RESPONDED
Najbližšie

#YOUTUBE_MOST_VIEWED
Najprezeranejšie

#YOUTUBE_TOP_FAVORITES
Veľmi obľúbené

#YOUTUBE_TOP_RATED
Veľmi sledované

#YOUTUBE_MOST_LINKED
Najodkazovanejšie

#YOUTUBE_MOBILE_DEVICE
Video pre mobilné zariadenie

#YOUTUBE_CATEGORY_DIVISION
Kategórie

#YOUTUBE_CATEGORY_ALL
Všetko

#YOUTUBE_CATEGORY_FILM
Film a Animácie

#YOUTUBE_CATEGORY_AUTOS
Autá a Vozidlá

#YOUTUBE_CATEGORY_MUSIC
Hudba

#YOUTUBE_CATEGORY_ANIMALS
Zvieratká a Zver

#YOUTUBE_CATEGORY_SPORTS
Športy

#YOUTUBE_CATEGORY_TRAVEL
Cestovanie a Udalosti

#YOUTUBE_CATEGORY_COMEDY
Komédie

#YOUTUBE_CATEGORY_PEOPLE
Ľudia a Denníky

#YOUTUBE_CATEGORY_NEWS
Správy a Politika

#YOUTUBE_CATEGORY_ENTERTAINMENT
Zábava

#YOUTUBE_CATEGORY_EDUCATION
Výuka

#YOUTUBE_CATEGORY_HOWTO
Ako na to a Štýl

#YOUTUBE_CATEGORY_TECH
Veda a Technika

#YOUTUBE_TIME_DIVISION
Čas

#YOUTUBE_TODAY
Dnes

#YOUTUBE_THIS_WEEK
Tento týždeň

#YOUTUBE_THIS_MONTH
Tento mesiac

#YOUTUBE_ALL_TIME
Kedykoľvek

#YOUTUBE_REGION_DIVISION
Región

#YOUTUBE_DATA_LOADING
Nahrávanie…

#YOUTUBE_PAGE_MOVE
Naozaj chcete presunúť stránku?
Stránka nemusí byť dostupná.

#YOUTUBE_SEARCH_NUMBER
Vyhľadávanie čísla stránky.

#YOUTUBE_NONE_SEARCH
Tu niesú žiadne videá.

#YOUTUBE_NONE_VIDEO
Ospravedlňujem sa!
Nemôžem nájsť video.

#YOUTUBE_VIDEO_BUFFERING
Prosím čakajte!
Spájam…

#YOUTUBE_FAIL_TO_CONNECT
Ospravedlňujem sa!
Nemôžem sa pripojiť k YouTube.
#YOUTUBE_FULLSCREEN
FullScreen

