#SETUP_INFO
Info do equipamento
#SETUP_UPGRADE
Atualizar
#SETUP_PROGMNG
Gerenciar programa
#SETUP_SET_INTERNET
Ajustar internet
#SETUP_SET_FILESERVER
Ajustar arquivo
#SETUP_AUDIO
Produzir áudio
#SETUP_SET_DISPLAY
Ajustar tela
#SETUP_SET_CHANNEL
Ajustar canal de TV
#SETUP_CERT
Ajustar certificação
#SETUP_USESERVICE
Conteúdo da compra
#SETUP_SWVERSION
Versão S/W
#SETUP_LAST_UPGRADE
Última atualização
#SETUP_RESOLUTION
Resolução
#SETUP_IP
IP
#SETUP_INTERNET_SP
Internet em uso
#SETUP_INTERNET_STATUS
 da internet
#SETUP_MAC_ADDRESS
Endereço da Mac(a cabo)
#SETUP_TOTAL_AMOUNT
Capacidade total
#SETUP_EMPTY_AMOUNT
Capacidade vazia
#SETUP_USED_SPACE
Espaço usado
#SETUP_EMPTY_SPACE
Espaço de sobra
#SETUP_VER
Versão
#SETUP_GOOD
Aceitável
#SETUP_SYSTEM_INFO
Informação do sistema
#SETUP_CHANNEL_INFO
Informação do canal
#SETUP_CURRENT_VER
Versão corrente
#SETUP_UPGRADE_DATE
Última Data
#SETUP_NEW_RECV
Receber
#SETUP_INSTALL_PROGRAM
Programa instalado no momento
#SETUP_NEW_PROGRAM
Novo programa
#SETUP_SIZE
Tamanho
#SETUP_LAST_USED_DATE
Data do último uso
#SETUP_PROGRAM_IS
Há _ programa(s).
#SETUP_NETWORK
Network (rede)
#SETUP_WIRELESS
Network sem fio
#SETUP_NO_WIRELESS_NETWORK
Não há rede sem fio buscada
#SETUP_WIRELESS_NAME
Nome da rede sem fio
#SETUP_SET_WIRELESS
Ajustar rede sem fio
#SETUP_WIRELESS_USE_KEY
Essa rede sem fio deve usar a chave da rede(WEP).
#SETUP_SET_WIRELESS_KEY
Ajustar a chave da rede(WEP)
#SETUP_ENCRYPT_LEVEL
Nível da codificação
#SETUP_ENCRYPT
Codificar
#SETUP_NONE
Não há
#SETUP_64BIT
64 bites
#SETUP_128BIT
128 bites
#SETUP_ENCRYPT_TEXT
Senha
#SETUP_USE_ENCRYPT
Usar senha
#SETUP_SELECT_KEY
Selecionar chave
#SETUP_INPUT_KEY
Inserir chave
#SETUP_KEY
Chave
#SETUP_USE_KEY
Usar chave WEP
#SETUP_REMAIN_CHAR_COUNT
Letras que restam
#SETUP_SET_PASSWORD
Ajustar senha
#SETUP_CONNECT
Conectar
#SETUP_WIRED
Rede a cabo
#SETUP_DHCP_IP
IP de fluxo(DHCP)
#SETUP_STATIC_IP
IP fixo(IP STATIC)
#SETUP_SET_IP
Ajustar IP
#SETUP_IP_ADDRESS
Endereço de IP
#SETUP_SUBNET
SUB REDE
#SETUP_GATEWAY
PORTÃO
#SETUP_DNS
DNS
#SETUP_CHECK_SPEED
Checar
#SETUP_START_CHECK
Iniciar checagem
#SETUP_MBPS
Mbps
#SETUP_INTERNET
Internet  
#SETUP_HANAFOS
HANAFOS
#SETUP_ETC
etc
#SETUP_WORKGROUP
Grupo
#SETUP_SERVER_NAME
Servidor
#SETUP_ACCOUNT
Configuração
#SETUP_PASSWORD
Senha
#SETUP_EXEC
Operar 
#SETUP_OUTPUT_TYPE
Modo de produção
#SETUP_DIGITAL
Digital 
#SETUP_ANALOG
Análogo
#SETUP_480I
480i
#SETUP_480P
480p
#SETUP_720P
720p
#SETUP_1080I
1080i
#SETUP_TV_TYPE
Modo de recepção da TV
#SETUP_ALL
Total
#SETUP_PUBLIC
Público
#SETUP_CABLE
A cabo
#SETUP_CHANNEL_SCAN
Buscar canal
#SETUP_CHANNEL_NAME
Nome do canal
#SETUP_CHANNEL_NUM
Número do canal
#SETUP_CHANNEL_EXCEPT
Exceto canal
#SETUP_CHANNEL_INCLUDE
Incluir canal
#SETUP_FIND_CHANNEL
Foi buscado _ canal(ais).
#SETUP_NO_CHANNEL
Não há canal buscado.
#SETUP_CONFIRM_CERT
Confirmar número da certificação.
#SETUP_INPUT_CERT
Inserir os 4 dígitos do número da certificação.
#SETUP_WRONG_CERTIFICATE_NO
"Número de certificação errada, tente novamente."
#SETUP_USE_SERVICE_LIST
Lista de serviços usados.
#SETUP_DETAIL
em detalhes
#SETUP_AMOUNT
Valor
#SETUP_TOTAL
Total
#SETUP_COUNT
_item(ns)
#SETUP_WON
won(s) (Brasil)- real(ais)
#SETUP_YOUR
Do(a)_
#SETUP_LAST_2_MONTHS
Durante últimos 2 meses
#SETUP_CHARGED_SERVICE
Serviço pago
#SETUP_CHARGED_SERVICE_LIST
Trata-se da lista de serviços usados.
#SETUP_Q_UPGRADE_SYSTEM
Deseja atualizar o sistema na última versão?  
#SETUP_UPGRADING_SYSTEM_WAIT
Recebendo as últimas informações.
#SETUP_ALREADY_UPGRADED
Já foi atualizado na última versão.
#SETUP_Q_UPGRADE_CHANNEL
Deseja atualizar as informações do canal na última versão?
#SETUP_UPGRADING_CHANNEL
As informações do canal serão atualizadas com as últimas informações.
#SETUP_SYSTEM_UPGRADE_COMPLETED
Finalizada a atualização do sistema.
#SETUP_CHANNEL_UPGRADE_COMPLETED
Finalizada a atualização do canal.
#SETUP_PATCH_ING
Processar o Patch.
#SETUP_PATCH_FAIL
Falha ao processar o Patch.
#SETUP_INPUT_CHANNEL_NUMBER
Inserir o número do canal a ser adicionado.
#SETUP_SELECTED_PROGRAM
Foi selecionado um programa. Deseja excluir?
#SETUP_SELECTED_TV_CHANNEL
Foi selecionado _ canal (ais) de TV.
#SETUP_CHANNEL_INCLUDE_CONFIRM
Deseja incluir?
#SETUP_CHANNEL_EXCEPT_CONFIRM
Deseja excluir?
#SETUP_CHANNEL_INCLUDE_ING
Incluindo.
#SETUP_CHANNEL_EXCEPT_ING
Excluindo.
#SETUP_Q_DELETE
Deseja excluir?
#SETUP_DELETING
Excluindo.
#SETUP_DELETED
Foi excluído.
#SETUP_Q_ADD
Deseja adicionar?
#SETUP_ADDING
Adicionando.
#SETUP_ADDED
Foi adicionado.
#SETUP_CONNECTING
Conectando.
#SETUP_SEARCHING
Buscando.
#SETUP_SETUP_COMPLETED
Foi ajustado.
#SETUP_SETUP_CONNECT_FAIL
Falha ao conectar! Tente novamente.
#SETUP_SETUP_COMPLETED_ROLLBACK
"Foi ajustado. Se não apertar ""Confirmar"", retornará ao ajuste inicial."
#SETUP_USER_ACCOUNT
ID do usuário
#SETUP_USER_ADDRESS
Endereço
#SETUP_CERTIFICATE_NO
Certificação nº 
#SETUP_BLOCK_CHILDREN
Audiência limitada
#SETUP_ADULT_MENU
Menu para maiores
#SETUP_ADULT_CERTIFICATE
Autenti. de maiores
#SETUP_PAY_CERTIFICATE
Comp. de compra
#SETUP_USE
Usar
#SETUP_NO_USE
Não usar
#SETUP_SHOW
Exibir
#SETUP_HIDE
Não exibir
#SETUP_INPUT_CHANGE_CERT_NO
Inserir número de certificação a ser alterado.
#SETUP_CHANGED
Foi alterado.
#SETUP_CHANGE
Alterar
#SETUP_WARNING_AFTER_INSTALL_PROGRAM
Não nos responsabilizamos pela segurança de operação ao instalar o programa. Deseja realmente adicionar?
#SETUP_DISP_TYPE
Modo TV
#SETUP_DISP_NORMAL
TV normal
#SETUP_DISP_WIDE
TV wide
#SETUP_DISP_DEFUALT_43
Tela total
#SETUP_DISP_WIDE_169
Tela automática
#SETUP_DISP_DEFUALT_169
Tela total
#SETUP_DISP_NORMAL_43
Tela automática
#SETUP_INIT_FACTORY
Finalizada a inicialização da fábrica.
#SETUP_INIT_AUTH
Finalizada a inicialização da Certificação.
#SETUP_INIT_HDD
Finalixada a inicialização do disco rígido.
#SETUP_INIT_INTERNET
Finalizada a inicialização da Internet.
#SETUP_FILE_SERVER_RUN_FAIL
Falha ao rodar o servidor de arquivos.
#SETUP_FILE_SERVER_RUN_ING
Operando o servidor de arquivos.
#SETUP_SYSTEM_AMOUNT
Espaço do sistema
#SETUP_INTERNET_UNPLUG
Não é possível conectar com o cabo.
#SETUP_INTERNET_SETTING
Ajustando
#SETUP_INTERNET_CHECKING
Confirmando o estado
#SETUP_INTERNET_CONNECTION
Normalmente (Foi conectado)
#SETUP_INTERNET_ERROR_SETTING
Erro ao ajustar
#SETUP_CHECK_SPEED_STOP
Parar busca
#SETUP_CHECK_SPEED_STOPED
Interromper checagem da velocidade.
#SETUP_CHECK_SPEED_FAILED
Falha ao checar velocidade.
#SETUP_SELECTED_TV_CHANNEL_FAIL
O canal não foi selecionado.
#SETUP_DELETED_TV_CHANNEL_FAIL
Náo é possível excluir todos os canais.
#SETUP_SETTINGS
Ajuste
#SETUP_CHANNEL_SCAN_ERROR1
Não foi possível trazer as informações do canal normalmente. Tente nova busca de canal.
#SETUP_CHANNEL_SCAN_ERROR2
Sinal fraco. Verifique a conexão da antena e tente a busca de canal novamente. 
#SETUP_STOP
imterromper
#SETUP_CHANNEL_SCANNING
Buscando canal.
#SETUP_NOT_SUPPORT_FUNTION
Função fora de serviço no momento.
#SETUP_LANGUAGE
língua/fuso
#SETUP_SELECT_LANGUAGE
Selecionar língua
#SETUP_KOREAN
Coreano
#SETUP_GMT_SEOUL
Seoul (GMT+09:00)
#SETUP_SELECT_GMT
Selecionar horário padrão
#SETUP_ENGLISH
Inglês
#SETUP_CHINA
Chinês
#SETUP_JAPAN
Japonês
#SETUP_FRANCE
Francês
#SETUP_TURKEY
Turco
#SETUP_MOGILIA
Mongol
#SETUP_GMTM12
(GMT-12:00) Fuso Horário do Oeste
#SETUP_GMTM11
"(GMT-11:00) Ilhas de Midway, Samoa"
#SETUP_GMTM10
(GMT-10:00) Havaí
#SETUP_GMTM09
(GMT-09:00) Alasca
#SETUP_GMTM08
(GMT-08:00) Fuso do Pacífico (EUA e Canadá)
#SETUP_GMTM07
(GMT-07:00) Fuso das regiões montanhosas (EUA e Canadá)
#SETUP_GMTM06
(GMT-06:00) Fuso da região central (EUA e Canadá)
#SETUP_GMTM05
(GMT-05:00) Fuso da região leste (EUA e Canadá)
#SETUP_GMTM04
(GMT-04:00) Fuso do Atlântico(Canadá)
#SETUP_GMTM03
"(GMT-03:00) Groelândia, Montevidéu"
#SETUP_GMTM02
(GMT-02:00) Regiâo Central - Atlântico
#SETUP_GMTM01
"(GMT-01:00) Ilhas de Cabo Verde, Açores"
#SETUP_GMT000
"(GMT) Fuso de Greenwich - Dublin, Edimburgo"
#SETUP_GMTF01
"(GMT+01:00) Bruxelas, Copenhague, Madri"
#SETUP_GMTF02
"(GMT+02:00) Minsk, Beirute, Windhoek"
#SETUP_GMTF03
"(GMT+03:00) Nairobi, Moscou"
#SETUP_GMTF04
"(GMT+04:00) Baku, Abu Dhabi, Mascate"
#SETUP_GMTF05
"(GMT+05:00) Ekaterinburg, Islamabad"
#SETUP_GMTF06
"(GMT+06:00) 아스타나, Dacca, Alma Ata"
#SETUP_GMTF07
"(GMT+07:00) Bangcoc, Hanói, Jacarta"
#SETUP_GMTF08
"(GMT+08:00) Pequin, Hong Kong"
#SETUP_GMTF09
"(GMT+09:00) Seoul, Iakutsk"
#SETUP_GMTF10
"(GMT+10:00) Guam, Port Moresby"
#SETUP_GMTF11
"(GMT+11:00) Magadan, Ilhas Salomão"
#SETUP_GMTF12
"(GMT+12:00) Auckland, Wellington, Fiji"
#SETUP_GMTF13
(GMT+13:00) Nuku alofa
#SETUP_CHANGE_LANGUAGE
Deseja alterar o ajuste?
#SETUP_REBOOTING_STB
A TV Celrun será reiniciada.
#SETUP_UPGRADING_EPG_START
Começar a atualização do EPG.
#SETUP_UPGRADING_EPG
Atualizando o EPG.
#SETUP_UPGRADE_EPG_FAIL
Falha ao atualizar o EPG.
#SETUP_UPGRADE_EPG_COMPLETED
Finalizada a atualização do EPG.
#SETUP_ALREADY_UPGRADED_EPG
O EPG já foi atualizado.
#SETUP_SEARCHED_CHANNEL
Canal buscado
#SETUP_USED_CHANNEL
Canal em uso
#SETUP_CHANNEL_CHECKING
A transmissão análoga poderá ter resolução reduzida devido as próprias características.
#SETUP_WMAC_ADDRESS
Endereço da Mac (sem fio)
#SETUP_ANALOG_CHANNEL_ADD
Adicionar canal análogo (opção)
#SETUP_INTERNETSPEED_NOT_CONNECT
A Internet não foi conectada.
#SETUP_ALREADY_EXCEPT_CHANNEL
Canal já excluído.
#SETUP_ALREADY_ADD_CHANNEL
Canal já incluído.
#SETUP_SYSTEM_UPGRADE_WARNING
Preparando o upgrade. Após 15 segs aparecerá a tela de upgrade. Favor não desligar.
#SETUP_CHINA_S
Chinês (simples)
#SETUP_CHINA_T
Chinês (original)
#SETUP_FRENCH
Francês
#SETUP_GERMAN
Alemão
#SETUP_ANTENNA
Ajustar antena
#SETUP_AINDEX
Index da antena
#SETUP_SATELITE
Nome do satélite
#SETUP_LNBFREQ
Frequência LNB
#SETUP_22KHZ
Ajustar tom 22KHZ 
#SETUP_VSWITCH
Tomada 0/12V
#SETUP_LNBPOWER
Força LNB
#SETUP_DISEQC
Daijek
#SETUP_CHANNEL_SEARCH
Buscar canal
#SETUP_SEARCH_MODE
Modo buscar
#SETUP_TPFREQ
Frequência TP
#SETUP_NET_SEARCH
Scan Inicial
#SETUP_SID
SID/PID
#SETUP_FTA
FTA
#SETUP_START_SCAN
Iniciar busca
#SETUP_FREQ
Frequência
#SETUP_SYMBOL
Taxa de simbolização
#SETUP_POLAR
Polarização
#SETUP_FEC
FEC
#SETUP_TP_EDIT
Corrigir SAT/TP 
#SETUP_TV_SERV
Serviço de TV
#SETUP_RA_SERV
Serviço de Rádio
#SETUP_POSITION
Ajustar local
#SETUP_SAT_POSITION
Local
#SETUP_TV
TV
#SETUP_RADIO
Rádio
#SETUP_SCRAMBLED
Scrambled
#SETUP_SAVE
Salvar
#SETUP_SAT_SCAN
Scan de Satélite
#SETUP_TP_SCAN
Scan de TP
#SETUP_AD_SCAN
Scan Avançado
#SETUP_INSTALL
Instalação