#FM_DMENU_SELECT_RUN
Odtwórz wybrane

#FM_DMENU_ALL_SELECT
Zaznacz wszystko

#FM_DMENU_ALL_UNSELECT
Odznacz wszystko

#FM_DMENU_SELECT_DELETE
Usuń wybrane

#FM_DMENU_ALL_DELETE
Usuń wszystko

#FM_DMENU_LINEUP
Sortuj

#FM_DMENU_FILE_VIEW_TYPE
Pokazuj

#FM_DMENU_FAVORITE_ADD
Dodaj do Ulubionych

#FM_DMENU_FAVORITE_DELETE
Usuń z Ulubionych

#FM_DMENU_FAVORITE_LIST
Ulubione

#FM_DMENU_MY_ALBUM
Mój Album

#FM_DMENU_SLIDESHOW_RUN
Pokaz slajdów

#FM_DMENU_NEW_FOLDER_CREATE
Utwórz folder

#FM_DMENU_RENAME
Zmień nazwę

#FM_DMENU_SELECT_COPY
Kopiuj

#FM_DMENU_SELECT_CLIP
Wytnij

#FM_DMENU_PASTE
Wklej

#FM_DMENU_LINEUP_NAME
Nazwa

#FM_DMENU_LINEUP_TITLE
Tytuł

#FM_DMENU_LINEUP_DATE
Data

#FM_DMENU_LINEUP_EXT
Rozszerzenie

#FM_DMENU_LINEUP_SIZE
Rozmiar

#FM_DMENU_LINEUP_SINGER
Wykonawca

#FM_DMENU_FILE_VIEW_TYPE_LIST
Listę plików

#FM_DMENU_FILE_VIEW_TYPE_THUMB
Miniatury

#FM_DMENU_FILE_VIEW_TYPE_TILE
Sąsiadująco

#FM_DMENU_MY_ALBUM_CREATE
Utwórz Album

#FM_DMENU_MY_ALBUM_MUSIC_ADD
Dodaj muzykę

#FM_DMENU_MY_ALBUM_PHOTO_ADD
Dodaj zdjęcie

#FM_DMENU_IMAGE_OPTIMIZE
Optymalizacja obrazu

#FM_DMENU_IP_INPUT
Wprowadź adres IP

#FM_DMENU_IP_EDIT
Edytuj adres IP

#FM_CONTENTS_MOVIE
Filmy

#FM_CONTENTS_MUSIC
Muzyka

#FM_CONTENTS_PHOTO
Zdjęcia

#FM_CONTENTS_PVR
Nagrania

#FM_CONTENTS_P2P
Pobrane

#FM_CONTENTS_NETWORK
Sieć

#FM_CONTENTS_USB1
USB1

#FM_CONTENTS_USB2
USB2

#FM_AMSG_CREATE
zostało utworzone

#FM_QMSG_ALL_DELETE
usunąć wszystko?

#FM_AMSG_ALL_DELETE
Usunięto

#FM_MSG_DEFAULT_ALBUM
Album

#FM_SEL_COPY_FILE
Plik został wybrany do skopiowania

#FM_SEL_CLIP_FILE
Plik został wybrany do wycięcia

#FM_LOADING_COPY
Kopiuję...

#FM_LOADING_CLIP
Przenoszę do schowka...

#FM_LOADING_COPY_FILE
jest (są)
Kopiuję

#FM_LOADING_CLIP_FILE
jest (są)
Przenoszę do schowka...

#FM_LOADING_CONNECT
Łączę…

#FM_CHECK_FOLDER_NUM
folder(y),

#FM_CHECK_FILE_NUM
plik(i)

#FM_SEL_CHECK_FILE_NUM
wybrano plik(i)

#FM_Q_DELETE
usunąć?

#FM_COMPLETE_DELETE
Usunięto

#FM_COMPLETE_COPY
Skopiowano

#FM_COMPLETE_CLIP
Wycięto

#FM_ADD_FAVORITE
Dodano do Ulubionych

#FM_ADD_PLAYLIST
Dodano do listy odtwarzania

#FM_ADD_ALBUM
Dodano do Albumu

#FM_CANT_ADD_ALBUM
Nie można dodać do albumu.

#FM_CMENU_MOVIE
Filmy

#FM_CMENU_MUSIC
Muzyka

#FM_CMENU_PHOTO
Zdjęcia

#FM_CMENU_TV_REC
Nagrania

#FM_CMENU_DOWNLAOD
Pobrane

#FM_CMENU_NETWORK
Sieć

#FM_CMENU_USB1
USB1

#FM_CMENU_USB2
USB2

#FM_PLEASE_SELECT_FILE
Proszę wybrać plik

#FM_ALREADY_EXIST
już istnieje/istnieją

#FM_PROCESSING_FILE
Przetwarzanie bieżącego pliku

#FM_OPTIMIZING_IMAGE
Trwa optymalizacja obrazu

#FM_DO_PREPARING
Przygotowuję...

#FM_EMPTY_FOLDER
Pusty folder

#FM_NOT_SUPPORT
Funkcja obecnie niedostępna

#FM_INVALID_NAME
Niepoprawna nazwa

#FM_NO_ALBUM
Album nie istnieje

#FM_USB_NOT_AVAILABLE
Urządzenie USB nie jest podłączone

#FM_PREPARING_THUMBNAIL
Przygotowanie podglądu
Proszę czekać...

#FM_OPEN_CAPTION
Otwórz podtytuł

#FM_ADD_MOVIE
Dodaj plik video

#FM_TITLE_MOVIE
Odtwórz video

#FM_OPEN_MUSIC
Otwórz plik audio

#FM_ADD_MUSIC
Dodaj plik audio

#FM_SELECT_MUSIC_ALBUM
Proszę wybrać album by dodać plik audio

#FM_ADD_MUSIC_FILE
Dodaj plik audio

#FM_TITLE_MUSIC
Odtwórz audio

#FM_OPEN_PHOTO
Otwórz plik audio

#FM_ADD_PHOTO
Dodaj plik foto

#FM_SELECT_PHOTO_ALBUM
Proszę wybrać Album by dodać plik obrazu

#FM_ADD_PHOTO_FILE
Dodaj plik foto

#FM_TITLE_PHOTO
Pokaż foto

#FM_TITLE_FILEMANAGE
Menadżer Plików

#FM_CREATE_ALBUM
Utwórz nowy Album

#FM_ENTER_ALBUM_NAME
Proszę wprowadzić nazwę nowego albumu

#FM_FILE_NAME
Plik

#FM_FILE_DATE
Data

#FM_FILE_SIZE
Wielkość

#FM_OPTIMIZE_NOTI
Wymaga optymalizacji obrazu!

#FM_OPTIMIZE_NUM
plik(i)

#FM_OPTIMIZE_METHOD
Optymilizacja może zająć kilka minut.

#FM_OPTIMIZE_STOP
Stop

#FM_FILEMANAGER
Manager Plików
#FM_DELETE_CHRACTER
Usuń
#FM_CHANGE_CHRACTERSET
CAPS LOCK
#FM_FILE_PERMISSION
Dostęp zabroniony!
#FM_USER_NAME
Nazwa użytkownika :
#FM_PASSWORD
Hasło :
#FM_FTP
FTP
#FM_MSG_FTP_CONN
POŁĄCZ
#FM_MSG_FTP_CONN_TITLE
POŁĄCZENIE FTP
#FM_MSG_FTP_CONN_HOST
HOST  :
#FM_MSG_FTP_CONN_PORT
PORT:
#FM_MSG_FTP_CONN_ID
ID   	   :
#FM_MSG_FTP_CONN_PASSWD
PW    :
#FM_FTP_LOCAL
lokalny
#FM_FTP_REMOTE
zdalny
#FM_FTP_UPLOAD
UP
#FM_FTP_DNLOAD
 DOWN
#FM_FTP_NOT_CONN
Nie połączony
#FM_FTP_PROG_TITLE
Przenoszę...
#FM_FTP_PROG_UPLOAD
Wysyłam...
#FM_FTP_PROG_DNLOAD
Pobieram...
#FM_FTP_PROG_STOP
Stop

#FM_DMENU_IMAGE_RATIO
Proporcje obrazu
#FM_DMENU_IMAGE_RATIO_AUTO
Auto
#FM_DMENU_IMAGE_RATIO_ORIGINAL
Oryginalne
#FM_DMENU_REFRESH
Odśwież
#FM_DMENU_CONNECTION
Połącz
#FM_CONTENTS_CDROM
CDROM
#FM_CMENU_CDROM
CDROM
#FM_DMENU_CDROM_CDOUT
CD Wy
#FM_DMENU_CDROM_CDIN
CD Wł

#FM_PHOTO_MAKE_THUMB_FAIL
Proces tworzenia miniatur nie może zostać ukończony

#FM_CONTENTS_UPNP
uPNP

#FM_CMENU_UPNP
uPNP

#FM_CONTENTS_SATA
HDD
#FM_CONTENTS_ESATA
eSATA
#FM_CMENU_SATA
HDD
#FM_CMENU_ESATA
eSATA
#FM_DMENU_SLIDE_INTERVAL
Opóźnienie wyświetlania slajdów 

